第一量子：一季度铜产量环比下滑33%

SHMET 04月28日讯：

当地时间4月25日，第一量子（First Quantum）发布2023财年第一季度报告。

报告显示，

第一量子2023年第一季度的铜产量为138,753吨；上年同期铜产量为182,210吨，同比下滑23.8%；上一季度铜产量为206,007吨，环比下滑32.6%。

第一量子2023年第一季度的黄金产量为47,874盎司；上年同期黄金产量为70,357盎司，同比下滑32%；上一季度黄金产量为70,493盎司，环比下滑32.1%。

第一量子2023年第一季度的镍产量为5,917吨；上年同期镍产量为5,122吨，同比增长15.5%；上一季度镍产量为5,705吨，环比增长3.7%。

第一量子2023年第一季度的铜销售量为150,287吨；上年同期铜销售量为196,702吨，同比下滑23.6%；上一季度铜销售量为198,912吨，环比下滑24.4%。

第一量子2023年第一季度的黄金销售量为51,941盎司；上年同期黄金销售量为76,195盎司，同比下滑31.8%；上一季度黄金销售量为59,568盎司，环比下滑12.8%。

第一量子2022年第四季度的镍销售量为5,846吨；上年同期镍销售量为4,350吨，同比增长34.4%；上一季度镍销售量为6,840吨，环比下滑14.5%。

2023年，铜产量指导为77-84万吨，黄金产量指导为26.5-29.5万盎司，镍产量指导为2.8-3.8万吨。

第一季度概要：

2023年第一季度，第一量子（First Quantum）公布的毛利润为2.8亿美元，EBITDA为5.18亿美元，股东应占净收益为每股0.11美元，调整后每股收益为0.11美元。与2022年第四季度相比，第一季度的财务业绩受到产量下降导致的销量下降的影响，而投入成本下降以及铜和黄金的实现价格走强部分缓解了这一影响。

第一季度铜总产量为138,753吨，环比下降33%。产量的季度环比下降是由于Cobre Panam的暂时停产15天，以及赞比亚的雨季，Sentinel的降雨量达到了25年来的最高水平。Kansanshi的所有三个回路继续经历较低的进料品位。

第一量子首席执行官Tristan Pascall表示：

“第一季度的情况很艰难，我们三个最大的业务部门的生产都受到了影响。在Cobre Panam，生产因暂时出口暂停而中断，但一旦暂停取消，生产就恢复到满负荷。我们的赞比亚业务经历了季节性的影响，然而，雨季即将结束。我们专注于提高运营绩效，并预计生产将在今年内恢复，因此，我们仍致力于目前制定的2023年生产指导。”

“第一季度也有重要的里程碑，包括与巴拿马政府续签的合同，以及与力拓建立了新的合作伙伴关系，以推进秘鲁北部的La Granja项目。公司还成功地执行了两个棕地项目。CP100扩建项目已提前完成试运行，并有望在今年年底前实现每年1亿吨的量，我们通过Enterprise镍厂引进了第一批矿石。这两个项目都将提高我们的铜和镍产量，这两种金属对全球向更清洁能源的转型至关重要。”

产销量汇总：

产量指导：

分部门产量：

Cobre Panam：

2023年第一季度，Cobre Panam生产了65,427吨铜，环比减少24,225吨，原因是由于巴拿马海事管理局（AMP）实施的出口限制，生产于2023年2月23日中断了15天。根据AMP发布的决议，精矿装载于2023年3月9日重新开始，3月份装载的船舶数量创历史新高。2023年3月10日，即重启运营两天后，量恢复到满负荷。CP100扩建工程已于第一季度完成试运行，实现1亿吨/年的年化量的计划仍将于年底完成。

2023年Cobre Panam的产量指导保持不变，仍为35-38万吨铜和14-16万盎司黄金。对于2023年全年，品位和回收率预计都将与2022年基本持平，每个季度都会有一些波动，加工量的增加预计不会对品位和回收率产生影响。钼厂的建设进展顺利，预计于2023年底完成建设并开始试运行，预计将于2024年第一季度投产。

Kansanshi：

2023年第一季度，Kansanshi的铜产量为28,683吨，环比减少6,119吨，原因是雨季的季节性影响以及所有三个回路的进料品位下降，尤其是来自主要矿坑海拔较低的M11区域。矿藏品位的变化和狭脉地区的较低品位是品位下降背后的主要驱动因素。

2023年的产量预计为13-15万吨铜和9.5-10.5万盎司黄金。在过去的六个月里，采矿车队部署的变化使该业务部门得以开拓矿区，减少对可变品位矿藏的依赖，并减少在主要矿坑中海拔较高的M15和M17区域（这两个区域在历史上品位较高）的开采，这将有利于2023年剩余时间的生产。在出现了矿脉成矿的地区，目前正在采矿前开展大规模的钻探活动。

Trident：

Sentinel（Trident）报告，2023年第一季度铜产量为36,232吨，比上一季度低37,177吨，原因是雨季强烈，导致第一阶段矿坑积水。由于道路条件差，饱和的地面条件严重影响了采矿速率，而且矿坑内的水阻碍了进入工作面（进行作业），特别是在第一阶段（矿坑）较低的工作面。

尽管在第一季度遇到了挑战，2023年的铜产量（预计）仍保持在26-28万吨不变，这是因为预计下半年进料品位将提高，品位已于4月份显示出改善。目前的重点是在第一阶段（矿坑）部署额外的脱水能力，以重新获得高品位矿石，这已经在第二季度初取得了成果。尽管总产量基本保持不变，而且在今年剩余的三个季度内将分配更高品位的矿区，但采矿计划已被重新安排。作为补充，将改变矿坑内坡道的位置，通过开采第一阶段至第二阶段之间的马鞍区来释放高品位矿石。此外，还将重新分配装载设备，以更好地适应工作区，并计划在第二季度增加卡车运力，再投入一辆利勃海尔（Liebherr）T284，随后在今年下半年再增加两辆卡车。

Ravensthorpe：

Ravensthorpe应付镍产量为4,344吨，环比减少106吨。2月份进行了一次为期两周的高压酸浸（HPAL）列车大规模停机。停机是按计划进行的，所有工作都按时完成。

2023年的产量指导仍为2.3-2.8万吨镍。

Guelb Moghrein：

2023年第一季度铜产量同比增长6%。铜产量增长是由于量提高和进料品位提高，这是由于从矿石库存所供应的原料的性质所致。由于量增加，黄金产量同比增长10%。由于进料品位下降，磁铁矿工厂本季度生产了120,305湿吨（WMT），同比下降了21%。

2023年的产量预计约为1.35万吨铜、3万盎司黄金和48.5万湿吨磁铁矿精矿。今年剩余时间的计划检修维护包括在2023年第四季度对SAG磨机进行部分重修。

Las Cruces：

铜产量同比略有下降，原因是随着高品位尾矿的再加工作业接近完成（结束），铜的品位和回收率均有所下降。

2023年铜产量指导为6000吨。高品位尾矿的再加工预计将持续到2023年第三季度。

ayeli：

尽管量有所提高，但由于品位下降，2023年第一季度的铜产量同比下降了8%。2023年第一季度的锌产量同比持平。

2023年的产量预计为1万吨铜和3000吨锌，反映出随着该矿在2026年接近储量枯竭，工作区数量正在减少。